sábado, 22 de noviembre de 2008

Scrabble&Christmas

Pensaréis que ésta va a ser una entrada muy inglesa verdad? Pues no, no es el caso :P

Estaba Adam hace un rato mirando fotos de unos tableros de scrabble (de un campeonato en USA la semana pasada), y yo aburrida me he puesto a cotillear. ¿Y qué he visto? Aquí lo tenéis (concentraros en la zona centro-derecha del tablero, palabras en dirección vertical):



Pues eso, me he dicho a mi misma "no puede ser, no puede ser, no puede ser". Pero nada, hemos buscado en la mega-extra edición del diccionario collins y sí, ahí estaba, y ésta es la definición que da:

"(noun) a figure of a squatting defecating person, a traditional character in Catalan Christmas crèche scenes [20th century from Catalan cagar shit]"

Ahí queda eso.

En fin, espero que hayáis disfrutado mi vuelta al blog...

4 comentarios:

Salva dijo...

Pedazo sorpresa! Visca el Caganer universal! Fantastico!

Solamente una observación.
Està en el centro derecha, o es que he en mis viajes he llegado hasta el infinito y he vuelto por el otro lado (suponiendo que el universo fuese una cinta de Moebius)

Un saludo!

Pere dijo...

Que curioso, por lo que parece yo también he viajado hasta el infinito y más allá :P

Ahora sola falta encontar en algun scrabble la palabra cagatió.

Porqué seremos tan escatológicos los catalanes?

Unknown dijo...

Uys, despues de pasarme cinco minutos pensando en como facilitar el encuentro del "caganer" voy y confundo mi derecha y mi izquierda... (hare trampas y lo rectificare en un momentin...)

Y como comentario a la pregunta final de Pere... Le explique a Adam lo del cagatio y me costo un rato hacerle entender todo el concepto de "cagar un regalet" Luego habeis de recordar ese dia en que Esteban comento que cierta pelicula era "una mierda pinchada en un palo". Entre estas y otras evidencias, Adam esta firmemente convencido de que efectivamente tenemos algun tipo de issue con la shit...

Anónimo dijo...

Bueno, yo encuentro mas gore que nuestros padres nos obligasen a pegar a un pobre árbol para poder obtener regalos... el hecho de que salga del culo o no para mi es secundario... mira que fuimos educados de manera rarika, no?
Me ha gustado tu vuelta!!!!
Isabeleta